Visit Klaten – Paribasan, Bebasan, Lan Saloka – Kasusastraan Basa Jawa (B). Bahasa Jawa (Basa Jawa) merupakan suatu bahasa Austronesia yang pada umumnya dituturkan oleh penduduk bersuku Jawa di wilayah bagian tengah dan bagian timur dari pulau Jawa. Yakni Jawa Tengah, Jawa Timur dan Yogyakarta.

Sebelumnya kami mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada para pengunjung visitklaten[dot]com. Yang telah meluangkan waktunya untuk mengunjungi website kami. Kami menerima segala masukkan dan kritikan agar web dan diri kami menjadi lebih baik lagi.
By The Way, web ini sebetulnya tentang wisata dan media tentang klaten. Namun tak ada salahnya apabila kami berbagi hal yang lainnya yang menurut kami akan bermanfaat khususnya bagi diri kami dan juga orang lain.
Karena ilmu jika dibagi bukannya berkurang namun malah akan terus bertambah. Tak lupa semoga juga bermanfaat bagi pengunjung visitklaten[dot]com.
Dalam kesempatan kali ini visitklatencom akan berbagi Tembung Ngoko, Krama Madya, Krama Inggil Bahasa Jawa. Data di bawah ini kami rangkum dan kami susun dari buku pepak basa jawa. Apabila dalam artikel ini sekiranya ada yang kurang jelas atau belum paham maka silakan menanyakan ke guru bahasa jawa atau yang lebih mengetahui karena disini kami hanya sekedar berbagi saja. Terima kasih.
Kasusastraan Paribasan, Bebasan, Lan Saloka
Menurut wikipedia : Paribasan, bebasan, dan saloka sebenarnya masih saling berkaitan karena ketiganya termasuk dalam kelompok peribahasa dalam bahasa Jawa. Ketiganya memiliki makna kiasan, sehingga tidak dapat dimaknai secara leksikal.
Perbedaan yang paling mendasar antara paribasan dengan bebasan dan saloka ialah di dalam paribasan menggunakan tembung wantah (kosakata murni) dan tidak memiliki ungkapan pengandaian. Sedangkan saloka sendiri mengandung ungkapan pengandaian dan yang diandaikan/diperumpamakan adalah orang tersebut dengan digambarkan sebagai hewan ataupun barang.
B
- Baladewa Ilang Gapite
Ilang Kaluhurane - Banyu Pinerang
Pasulayane Sedulur Mesthi Enggal Pulihe - Bathang Lelaku
Wong Lelungan Ngambah Panggonan Sing Mbebayani - Bathak Bolu Isi Madu
Wong Asor Nanging Sugih Kapinteran - Bebek Mungsuh Mliwis
Wong Pinter Mungsuh Wong Pinter - Becik Ketitik Ala Ketara
Becik Ala Bakal Ketara Ing Tembe Mburine - Belo Melu Seton
Mung Melu-Melu Bae Ora Ngerti Karepe - Beras Wutah Orang Mulih Marang Takere
Samu Barang Kang Wis Owah Arang Bisa Pulih Kaya Maune - Mbidhung Apirowang
Arep Ngrewangi Malah Ngrusuhi - Blaba Wuda
Saking Lamone Nganti Uripe Kacingkrangan - Blilu Tau Pinter Durung Nglakoni
Senajan Durung Mangerti Nanging Wis Bisa Nglakoni - Bubuk Oleh Leng
Duwe Niyat Ala Oleh Dalan - Buru Uceng Kelangan Dheleg
Mburu Barang Sepele Kelangan Barang Sing Aji - Busuk Ketekuk Pinter Keblinger
Bodho Lan Pinter Padha Dene Nemoni Cilaka - Mbuwang Tilas
Nutupi Patrape Ethok-Ethok Nyambut Gawe Liya - Bung Pring Petung
Bocah Sing Gelis Gedhe - Buntel Kadhut Ora Nginang Ora Udud
Wong Nyambut Gawe Borongan, Ora Oleh Mangan Lan Rokok
Catatan Admin Visit Klaten
NB: Jika dalam artikel ini ada yang kurang jelas atau belum paham maka silakan menanyakan ke guru bahasa jawa atau yang lebih mengetahui karena disini kami hanya sekedar berbagi saja.
Terima kasih telah mengunjungi website kami.
Share jika bermanfaat, jika ada kritik, tambahan atau saran silakan hubungi kami atau silakan isi di kolom komentar.